quarta-feira, 25 de abril de 2018

No Egito, trinta anos depois



Mais de trinta anos separam as duas fotos, na primeira quando estudava
na Faculdade de Arqueologia da Universidade do Cairo, em 1984-1985,
como jovem bolseiro do governo do Egito, ao abrigo do acordo cultural
luso-egípcio de 1982, e na segunda tirada muito recentemente, durante 
a 18.ª visita de estudo do Instituto Oriental da Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa, preparada pela agência Novas Fronteiras
e levada a efeito com grande eficácia em inesquecíveis catorze dias.

domingo, 15 de abril de 2018

O guia Tarek Fayed



O falecimento do guia egípcio Tarek Fayed leva a que o recordemos 
em certos momentos ocorridos durante a viagem de 2009-2010, organizada
pelo Instituto Oriental da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,
em parceria com a Confraria Queirosiana, para comemorar os 140 anos
da visita de Eça de Queirós e do conde de Resende ao Egito, em 1869,
onde estiveram para a festiva inauguração do canal de Suez.

A ideia era percorrer os caminhos de Eça no Oriente (Egito e Terra Santa), 
e por isso a viagem teve duas partes, uma no Egito (Alexandria e Cairo)
e outra em Israel, culminando com a passagem de ano em Jerusalém,
tendo o guia Tarek Fayed conduzido as visitas nos locais históricos
do antigo Egito, incluindo a presença na mesquita de Mohamed Ali
(foto em cima) e na igreja copta de São Sérgio (em baixo).

Falecimento do guia Tarek Fayed




No decurso da recente viagem ao Egito, entre 28 de março e 10 de abril,
recebemos a notícia triste do falecimento do guia egípcio Tarek Fayed,
que acompanhou a visita de estudo que o Instituto Oriental da Faculdade
de Letras da Universidade de Lisboa concebeu em 2009, em parceria com
 a Confraria Queirosiana (Amigos do Solar Condes de Resende).

As imagens mostram o guia Tarek Fayed falando junto das pirâmides
de Guiza, no seu português muito cativante, vivo e expressivo, fazendo
uma boa dupla com o egiptólogo que integrava o grupo (na segunda foto
com Tarek Fayed atrás), vendo-se na terceira imagem o numeroso grupo
no sítio da antiga Mênfis, no amplo espaço museológico de Mit-Rahina.

Regresso do Egito


Terminou na passada semana mais uma visita de estudo ao Egito, concebida
pelo Instituto Oriental da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,
e levada a cabo com grande profissionalismo pela agência Novas Fronteiras
da experiente guia Teresa Neves, com o concurso do guia egípcio Mustafa.

A inesquecível viagem ao país do Nilo teve a duração de catorze dias,
tempo suficiente para percorrer os principais locais históricos evocativos
do Egito faraónico, com a oportunidade para conhecer o Egito islâmico
(vendo quatro mesquitas) e o Egito cristão (vendo duas igrejas coptas).

Nada do essencial escapou ao entusiástico grupo de viajantes, desde
as pirâmides de Guiza (na foto), de Sakara e de Dahchur, além de outros
vestígios funerários da margem ocidental da vasta região cairota, incluindo
as relíquias históricas da antiga Mênfis reunidas agora em Mit-Rahina. 

Depois foi a partida para o Sul, mas isso veremos nos próximos dias.