terça-feira, 16 de janeiro de 2018

O «Livro dos Mortos» de Wallis Budge



Cumpre-se neste ano de 2018 um significativo aniversário: há 120 anos
saiu a versão do «Livro dos Mortos» de Sir E. A. Wallis Budge, reunindo
190 capítulos (com as respetivas «fórmulas»), mais do que as anteriores
versões editadas pelo alemão Richard Lepsius no seu Todtenbuch (1842), 
pelo holandês Willem Pleyte, que lhe acrescentou nove capítulos (1881) 
e pelo suíço Édouard Naville (1886), o qual reuniu papiros existentes 
em vários museus da Europa e também no Museu Egípcio do Cairo.

Em 1898 o egiptólogo inglês E. A. Wallis Budge, na altura conservador 
do British Museum, publicou a sua versão mais completa, compilando
os textos de vários papiros funerários desde o início do Império Novo 
(XVIII dinastia) ao período ptolemaico, abarcando mais de mil anos,
 com o título The Book of the Dead. The Chapters of coming forth by Day
(em três volumes), aqui se percebendo o título que os letrados egípcios
davam ao texto: Capítulos para sair de dia (rau nu peret em heru).

sexta-feira, 5 de janeiro de 2018

Visita de alunos de mestrado


De acordo com o programa, a atividade letiva do primeiro semestre 
terminou com uma visita de estudo à sala de antiguidades egípcias
do Museu Nacional de Arqueologia, no dia 16 de dezembro de 2017,
tendo estado presentes cerca de trinta alunos do 2.º ciclo (mestrado).

A novidade residiu no facto de esta visita reunir estudantes de vários
cursos de mestrado da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,
alunos de História, de História Militar, de Arte, Património e Restauro, 
e ainda de Didática da História, que compareceram com o seu docente,
o Professor Miguel Monteiro, a quem se agradece pela fotografia.

Aos alunos da Faculdade de Letras juntaram-se alunos da Faculdade
de Belas-Artes que no primeiro semestre frequentaram o seminário
de Comunicação Textual e Editorial, inserido no mestrado de Práticas
Tipográficas e Editoriais, dirigido pelo Professor Jorge Reis.

segunda-feira, 1 de janeiro de 2018

Ainda o gato egípcio




No início de um novo ano aqui se recorda a sessão dedicada ao gato
do antigo Egito, o qual está na base da difusão de algumas raças hoje
existentes na Europa, de onde seguiram para o continente americano.

O seminário teve lugar no Anfiteatro IV da Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa, como encerramento das atividades
culturais ligadas aos cursos livres do Centro de História,
tendo contado com uma grande assistência.

Novo workshop de Escrita Hieroglífica



No final do semestre letivo passado realizou-se, no dia 15 de dezembro,
na Universidade Autónoma de Lisboa (Santa Marta) um workshop 
sobre Escrita Hieroglífica, respondendo a um convite simpático
da Professora Aline Gallash-Hall de Beuvink, que aqui vemos
com o docente junto do quadro da sala onde decorreu o evento.