De Dendera a Edfu, quase em família

Em notório contraste com a viagem ao Egito programada para

o mês de outubro, com um grupo de sessenta pessoas, as fotos

que aqui se mostram atestam a presença de um grupo pequeno

de tipo familiar nos templos de Dendera (junto a uma imagem

do deus Bés) e Edfu (sob a proteção do falcão do deus Hórus).

A bica da despedida

Deixando por momentos as viagens ao Egito, que se repetirão

em outubro, novembro e dezembro, no sábado começará uma

nova viagem, desta vez à Geórgia e à Arménia, dois países da

região sul do Cáucaso que foram já apresentados neste blogue

em anteriores publicações - mas antes da partida, daqui a dois

dias, a bica da despedida foi tomada na acolhedora esplanada 

do café Búzio, na Praia das Maçãs, com todo o cuidado que

a situação pandémica implica (cá e na Geórgia e Arménia).

Almoço de despedida

Em vésperas da partida para mais uma viagem, desta vez rumo

ao Cáucaso para visitar a Geórgia e a Arménia, justifica-se um

singelo almoço de despedida, servido com o habitual requinte

solícito do restaurante Búzio na Praia das Maçãs  -  o Miguel,

que fica por cá, atirou-se a um bife do lombo sangrento e com

um molho estruturante, mas o guia que vai partir contentou-se 

com umas lulas à sevilhana, tudo regado com vinho Esporão.

Até breve, no Egito

Depois das viagens de junho e agosto ao país do Nilo, vamos

lá voltar em finais de outubro, para estarmos novamente com

mais um grupo, desta vez com sessenta pessoas, que vão fruir

a amena temperatura outonal do Egito sempre acompanhados 

pelos habituais guias - e em breve lá regressaremos, exibindo

a bandeira portuguesa (aqui numa feluca nilótica), mas antes,

porém, há as aliciantes viagens à Geórgia, Arménia e Grécia.

Chegada a Kom Ombo

É uma agradável e inspiradora sensação sentir o nosso barco 

a aproximar-se da margem do rio Nilo para a visita ao templo

de Kom Ombo, dedicado aos deuses Hórus (Horuer) e Sobek,

bastante destruído mas que vale pela novidade de se tratar de

um inusitado templo duplicado na sua organização espacial.

O convívio luso-egípcio

No Vale dos Reis, à entrada do túmulo de Ramsés IX, que tem

uma excelente decoração parietal, o guia egiptólogo posa para

a fotografia de Teresa Neves, da agência Novas Fronteiras, na

convivência protetora e solidária do guarda do túmulo real.

Da teoria à prática

Trinta anos separam estas imagens, datando a primeira de 1991,

quando então estava a ser estudada e preparada para ser exposta 

numa digna sala apropriada a sugestiva coleção de antiguidades

egípcias do Museu Nacional de Arqueologia, e as outras são de

2021, evocando as recentes viagens ao Egito, guiando os quatro

grupos de viajantes que este ano já lá estiveram jubilosamente.

Não tendo o signatário desta notícia estado em trabalho prático

de escavação no terreno, tarefa que só deveria estar, de maneira

séria do ponto de vista arqueológico e sensata do ponto de vista

ético, ao alcance dos egiptólogos com sólida formação teórica e

prática em arqueologia, restou passar do gabinete e das salas de

aula para a viva condução prática de viagens ao país do Nilo.

E neste ano de 2021 há mais três viagens ao Egito!

As paredes do túmulo

A decoração do pequeno túmulo preparado quase à pressa para

receber o corpo do defunto faraó Tutankhamon, precocemente

falecido com 18 anos de idade, e 10 anos de reinado, apresenta

um tipo de decoração parietal bastante invulgar em relação aos

temas habituais dos túmulos faraónicos do Vale dos Reis, como

testemunham estas duas fotos das paredes do norte e do leste, a

que se junta outra, a oeste, com doze babuínos e a barca solar.

Na primeira vê-se o monarca a ser recebido pela deusa Nut, sua

mãe celestial (dado que Tutankhamon era como seu filho Osíris

que ressuscitava), vendo-se à direita uma cena com forte leitura

política: Tutankhamon, com a iconografia tradicional de Osíris,

tendo perante ele o seu herdeiro Kheperkheperuré Ai, faraó que

cumpre o ritual mágico e litúrgico de «abertura da boca» para o

seu «pai», estando revestido com a sacerdotal pele de leopardo.

Na segunda imagem vê-se o transporte da urna de Tutankhamon

para o seu túmulo no Vale dos Reis, puxada por altos dignitários

encimados pelo texto hieroglífico que diz: «Palavras ditas pelos

amigos do palácio real que estão a puxar (a urna de) Osíris, rei 

e senhor das Duas Terras, Nebkheperuré, para o Ocidente. Eles 

dizem as (seguintes) palavras: (Ó) Nebkheperuré, vem em paz, 

ó deus protetor da terra!»  (No final está a urna com o ataúde).

No túmulo de Tutankhamon

Nas recentes viagens ao Egito, foi possível entrar no túmulo

do faraó Tutankhamon, no Vale dos Reis, vendo-se nas duas

primeiras imagens a entrada para a tumba, com um pequeno

muro de pedra a envolver o acesso e separando-a da entrada

para o túmulo de Ramsés VI, que está por cima (o qual data

de duzentos anos depois da morte do famoso e jovem faraó).

A terceira imagem mostra uma reconstituição do aspeto que

então apresentava a primeira sala da tumba quando em 1922

o arqueólogo inglês Howard Carter lá entrou, com o espólio

em grande desarrumação (prova de que os ladrões tinham lá

estado e que tudo voltou a ser arrumado à pressa), e a quarta

recorda a presença de alguns visitantes na cripta funerária.

Os dois grupos em Abu Simbel

Um sítio histórico-arqueológico obrigatório das nossas visitas

ao Egito é a vasta esplanada sobranceira ao rio Nilo na região

da Núbia agora transformado no imenso lago Nasser, em Abu

Simbel, com os dois grupos que lá estiveram no passado mês

de agosto, após três horas de autocarro desde Assuão - e mais

três horas para o regresso, mas dorme-se bem nessas viagens.

Os dois grupos em Guiza

Recordando a recente estada no Egito dos dois grupos, eis aqui

as fotos tiradas no famoso planalto de Guiza, com as pirâmides

de Khufu, Khafré e Menkauré recortando-se no horizonte, não

 faltando a bandeira portuguesa a acompanhar o segundo grupo. 

Festa animada a bordo

Eis algumas imagens que recordam a tradicional festa a bordo

do Blue Shadow, que em todas as viagens se repete, vendo-se

alguns viajantes do primeiro grupo que esteve no Egito entre

17 e 25 de agosto, exibindo os seus «trajes típicos» festivos.

O nosso barco no Nilo

~

Durante o plácido cruzeiro no rio Nilo, a bordo do nosso barco,

o Blue Shadow, houve tempo para jogos de cartas no ensolarado

convés ou no acolhedor bar do navio, e ainda para diálogos com

os viajantes acerca da história, arte e cultura do Egito faraónico,

como testemunham as imagens publicadas, vendo-se na última 

parte do grupo saindo para mais uma visita a um monumento.