O planalto de Guiza é um dos locais históricos do Egito de visita
obrigatória, e é o que sucederá na viagem planeada para o Verão,
de 24 de agosto a 3 de setembro, com o Clube Unesco da Cidade
do Porto, precisamente no último dia como remate do programa,
tal como foi anunciado na sessão de webinar do dia 16 de abril.
No tempo da viagem de Eça de Queirós ao Egito, em 1869, onde
esteve para a inauguração do canal de Suez, o nome do planalto
era dito à moda francesa como Gizé, mas hoje, e passados tantos
anos, as editoras portuguesas insistem em usar essa velha forma
afrancesada em vez da grafia e prosódia mais corretas de Guiza.
Sem comentários:
Enviar um comentário