terça-feira, 1 de agosto de 2017

옛날 이집트의 거대한 미스테리


O título em cima será surpreendente, mas trata-se da versão coreana
do título do livro Os Grandes Mistérios do Antigo Egito, publicado
pela editora A Esfera dos Livros no mês passado, e cujo lançamento
decorreu no Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa, vendo-se
na imagem uma foto do livro numa mesa do Café Starbucks de Busan.

Dos exemplares que foram reservados pelo autor para várias ofertas,
três foram para o estrangeiro: um para a Suíça, para Maria João Freire
(uma apaixonada pelo Egito, onde esteve na visita de estudo de 2012),
um para a Embaixada de Portugal no Cairo, para a senhora embaixadora
Dra Madalena Fischer, e outro para mais longe, para a cidade de Busan, 
na Coreia do Sul, destinado a Kim Da-in, minha professora de coreano.

Então e não é que o exemplar do livro que foi para muito mais longe, 
para a distante Coreia do Sul, foi o que chegou primeiro?!