terça-feira, 20 de agosto de 2019

Postagem número mil


Com esta bela imagem da ilha de Filae, vendo-se o templo de Ísis
e o elegante pavilhão de Augusto-Trajano, onde estaremos dentro
de alguns dias, pretende-se assinalar jubilosamente a postagem 
número mil neste concorrido blogue «Faraó e Companhia».

De facto, desde setembro de 2010 que o blogue se mantém ativo,
embora já sem alguns dos seus inspiradores e escribas iniciais,
mas neste dia em que mais um grupo entusiasta de viajantes parte 
para o Egito convém registar o acontecimento das mil postagens.

E mais virão, porque os nossos leitores bem merecem!

segunda-feira, 19 de agosto de 2019

Amanhã, nova partida para o Egito




É já amanhã que um novo grupo partirá rumo ao Egito, para ver,
entre outros sítios históricos, os monumentos aqui apresentados,
desde os «Colossos de Memnon» (o que resta do grande templo
funerário de Amen-hotep III), ao harmonioso templo de Lucsor 
e o gigantesco templo de Karnak (aqui evocado com um aspeto 
do Akh-menu, o colorido «salão de festas» de Tutmés III).

Esta é já a quarta vez neste ano que viajamos para o país do Nilo
com duas viagens na Páscoa e duas no Verão, respondendo assim
aos desejos de um número crescente de interessados em conhecer
o Egito sob os auspícios da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa e beneficiando da experiência das «Novas Fronteiras»
com o útil e dinâmico profissionalismo da guia Teresa Neves.

Ah, e no final do ano haverá uma nova viagem ao Egito (que terá
prolongamento para Israel), na intenção de evocar os 150 anos
da visita de Eça de Queirós e do seu amigo Conde de Resende 
ao Egito e Terra Santa (inauguração do canal de Suez em 1869).

domingo, 18 de agosto de 2019

Olhando para cima e para baixo



No templo de Hórus e Sobek em Kom Ombo, bem como em outros
templos egípcios, podem ser apreciadas imagens como as que aqui 
se publicam: olhando para cima ainda hoje se veem alguns linteis, 
arquitraves e lajes de cobertura exibindo pinturas que mostram 
estrelas douradas, inscrições e abutres de longas asas, e olhando
para baixo descobrem-se grandes blocos que estiveram unidos 
pelo sistema de «cauda de andorinha», um tipo de encaixe feito
de metal ou de madeira destinado a robustecer a construção.

sábado, 17 de agosto de 2019

Uma exposição indecente



Um dos aspetos mais chocantes da indecente e aleivosa exposição
que procurava «recriar» o túmulo do famoso faraó Tutankhamon,
levada a efeito pela «Between Planets», no Pavilhão de Portugal,
e que já terminou (felizmente!!!), foi a maneira como se criaram
as legendas das «peças» expostas, as quais, como antes foi dito,
estavam quase todas pejadas de erros grosseiros e insultuosos.

Um dos mais crassos e estouvados dislates constava numa legenda
colocada em baixo de uma imagem que mostrava um rei ajoelhado,
como se pode ver nas fotos em cima, a primeira com Osorkon III, 
da XXIII dinastia (cerca de 780 a. C.), a segunda com Ramsés IX,
da XX dinastia (cerca de 1130 a. C.), em acentuada genuflexão.

Embora a qualidade destas antigas imagens não seja de facto boa,
elas servem ao menos para evocar um aspeto típico da arte egípcia
do Império Novo e Terceiro Período Intermediário, com os faraós
a exibirem a sua piedade para com os deuses em poses de humilde
veneração, mostrando os símbolos da realeza (menos a barba real).

Pois a tal horrorosa exposição no Pavilhão de Portugal, promovida
pela «Between Planets», uma empresa organizadora de eventos (!?),
exibia uma «réplica» parecida com a segunda imagem, e sabem qual 
era a legenda que lá estava por baixo? - Era isto: «Escrava egípcia».
E depois deste exemplo boçal e assaz degradante está tudo dito.

sexta-feira, 16 de agosto de 2019

Faltam apenas três dias


Faltam apenas três dias para a partida do segundo grupo estival
rumo ao Egito, para mais uma proveitosa visita de estudo guiada 
pelo Instituto Oriental da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa em mais uma organização da agência Novas Fronteiras
esperando-se a repetição do sucesso das anteriores viagens.

quinta-feira, 15 de agosto de 2019

Manequins no Cairo



Passeando na zona do Cairo antigo, encontram-se
milhares de lojas, lojinhas e lojecas, que vendem
um pouco de tudo, mas nos «Armazéns Jamaica»
podem-se escolher modelos de calças para todos
os gostos  -  e lá como cá os cortes já estão feitos.

Sakara, um sítio incontornável




De acordo com o programa, um dos primeiros locais a ser visitado 
é o complexo funerário do Hórus Netjerikhet Djoser, da III dinastia 
(c. 2650 a. C.), para se perceber como foi iniciada a construção
 das pirâmides do Egito, que atingirão o seu apogeu na IV dinastia
e que continuarão a ser erigidas (há cerca de oitenta pirâmides).

Mas convém cumprir, antes da visita, um importante e raro ritual,
que é oferecer salsichas e outras carninhas, que sobram do lauto
pequeno almoço no hotel, para alimentar os cãezinhos de Sakara,
esses famintos herdeiros de Anúbis, que por ali ainda continuam
e que logo se aproximam avidamente quando o nosso grupo chega.

Seguem-se as habituais visitas: o complexo funerário, com o seu
pátio do Heb-sed (para o rejuvenescimento eterno), as capelas 
do Norte e do Sul, seguindo-se as mastabas de Mereruka e Ti,
e ainda a pirâmide de Teti (VI dinastia), rematando-se a manhã
com a visita ao bem organizado Museu Imhotep, em Sakara.

Embarcando com euforia


Eis uma selfie oportuna a testemunhar o momento de embarque
com alguns elementos do grupo exibindo eufóricos os passaportes
e o bilhete para entrada no avião, vendo-se em primeiro plano três
alunas animadas: a Isaura e a Catarina, finalistas da licenciatura
em História da Arte na Faculdade de Letras de Lisboa, e a jovem
Margarida, aluna do ensino secundário, mas já uma fã do Egito.

Templos de Kom Ombo e Edfu





Atracado o barco em Kom Ombo, seguiu-se a visita do templo local
dedicado aos deuses Hórus e Sobek, que hoje se apresenta bastante
arruinado, mas ainda assim capaz de dar uma ideia da sua grandeza
antiga, sendo de destacar um relevo que mostra vários instrumentos 
cirúrgicos datados do período romano (mostrados na foto de cima).

Depois, continuando a viagem para norte, o barco detém-se em Edfu
para uma curta viagem de charrete que leva os visitantes ao templo
do deus Hórus, o mais bem conservado do antigo Egito, merecendo
destaque as suas elegantes e altas colunas e o santuário recôndito,
onde os médicos Olinda e Paulo Marques se fizeram fotografar. 

O belo cruzeiro no rio Nilo





Durante três inesquecíveis dias o grupo fruiu de um belo cruzeiro
no rio Nilo, a bordo do «Crown Jubilee», que ia parando quando
chegava o momento de visitar os templos ao longo do percurso,
como sucedeu em Kom Ombo e em Edfu, entre Assuão e Lucsor.

Tempo não falta para apreciar as margens úberes e frondosas,
por vezes com o deserto fulvo e montanhoso quase junto do rio,
mas também é uma boa ocasião para falar da história e cultura
do antigo Egito, esclarecendo questões pendentes das visitas.

Do amanhecer ao anoitecer, em suave e romântica navegação,
é só apontar a máquina fotográfica (ou, agora, o telemóvel)
para captar belas imagens, quer com os viajantes em amena
conversa no convés, quer com o belo pôr do sol nilótico.

No hotel em Lucsor




Depois das visitas histórico-culturais sabe bem repousar no hotel,
sobretudo se ele for de alta qualidade, como é sempre o nosso caso
dado que a agência Novas Fronteiras escolhe com todo o cuidado
e com muito critério os hotéis onde ficamos instalados na viagem.

Foi o que sucedeu uma vez mais em Lucsor, onde existem muitos 
monumentos para serem vistos, mas também houve tempo para 
merecido repouso no hotel que se pode ver na primeira imagem, 
numa instalação renovada adquirida pelo grupo Steigenberger.

Da ampla esplanada da área da piscina via-se a margem esquerda
de Lucsor, a margem ocidental, onde se situam várias necrópoles
e templos funerários com relevo para o de Hatchepsut  -  ah, mas
a piscina do hotel também se revelou um belo monumento.

«Festa egípcia» a bordo




Mantendo uma divertida tradição, realizou-se a bordo do navio
onde fizemos o cruzeiro no rio Nilo uma «festa egípcia», vendo-se
na primeira imagem alguns dos membros do grupo que se vestiram
com «trajes regionais» para um momento de descontraído lazer.

terça-feira, 13 de agosto de 2019

Só falta uma semana



Ainda há poucos dias viemos do Egito e em breve lá voltaremos,
pois falta apenas uma semana para o segundo grupo de viajantes
partir para mais uma visita de estudo que será acompanhada pelos
três guias habituais: o docente e egiptólogo da Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa, a guia Teresa Neves da agência Novas
 Fronteiras, e o guia egípcio Mustafa el-Ashabi, que aqui se veem
 em fotos obtidas na viagem anterior, no belo templo de Dendera.

quinta-feira, 8 de agosto de 2019

Em Guiza, no calor do Verão


No segundo dia da viagem estivemos no planalto de Guiza para ver
as famosas pirâmides erigidas naquele local pelos reis da IV dinastia
do Império Antigo, Khufu, Khafré e Menkauré, entre 2600 e 2500 a. C., 
num dia de intenso calor, mesmo típico do escaldante Verão egípcio.

O pequeno grupo de viajantes é aqui ladeado pela guia Teresa Neves, 
exibindo uma bandeirinha da agência «Novas Fronteiras» (impecável, 
como sempre), e pelo imprescindível guia egípcio Mustafa el-Ashabi, 
com uma pequena bandeira portuguesa que sempre o acompanha.

quarta-feira, 7 de agosto de 2019

O Cairo e a Lufthansa botsuânica


No regresso de mais uma bela viagem ao Egito, eis a primeira imagem
de uma série que pretende evocar a semana e meia que fruímos no país
dos faraós, visitando os principais sítios histórico-culturais do antigo
Egito, sempre com uma envolvente temperatura estival, quer ao longo do
percurso pelo rio Nilo quer em Hurgada, nas margens do mar Vermelho.

Esta foto não mostra todo o grupo de viajantes desta viagem de Verão,
porque uma parte do grupo teve de seguir pelo Dubai para depois voltar
ao Egito, outros foram por Atenas (em ambos os casos sem poder sair
dos respetivos aeroportos), tudo por causa do cancelamento do voo
que deveria partir de Lisboa para Frankfurt no dia 26 de julho.

De facto, a Lufthansa nesse dia cancelou de forma inopinada o voo
por razões que nunca foram suficientemente explicadas, seguindo-se
depois uma lamentável confusão, com os viajantes a recuperarem 
as suas malas e a procurarem voos alternativos, que no nosso caso
foram o Dubai (Emirates) e Atenas (Aegean), separando-se o grupo.

A Lufthansa, que é considerada uma das melhores companhias aéreas
do mundo, acabou por ter um comportamento desastrado no voo 1169
Lisboa-Frankfurt, com horas perdidas a recuperar as malas e muitos
passageiros desesperados, como um casal dinamarquês a perguntar
se o voo pura e simplesmente cancelado não seria da Air Zimbabué,
enquanto um turista inglês julgava que seria antes da Air Botsuana.

Com o comportamento botsuânico e terceiro-mundista da Lufthansa,
valeu a longa experiência desenvolta da agência Novas Fronteiras, 
e tudo se resolveu com voos alternativos, fazendo com que o grupo
chegasse finalmente ao Cairo em dias diferentes - mas o programa
previsto para as visitas na área foi cumprido para agrado de todos.